
Det amhariske uttrykket ዐይነ ውሃ (ayne wuha) kan oversettes til «likhet», «ånd» eller «vesen», men betyr også mer konkret en vannkilde. Ordet ayne betyr «øyet til», mens wuha betyr «vann».
I «Eye of a Water – ዐይነ-ውሃ» omformer Robel Temesgen Nitjas utstillingsrom til et imaginært elveleie. Veggene er dekket av malerier på hundrevis av geiteskinnspergamenter, og publikum inviteres til å fullføre verket gjennom sin egen tilstedeværelse – som kropper av vann.
Prosjektet er et resultat av Robel Temesgens mangeårige arbeid med Den blå Nilen, og markerer kulminasjonen av hans doktorgradsprosjekt «Practising Water: of rituals and engagements» ved Kunsthøgskolen i Oslo (KHiO). Parallelt med utstillingen på Nitja vil en utstilling på Guttormsgaards arkiv i Blaker presentere Temesgens arbeid med Glomma.
Utstillingen er kuratert av Ellef Prestsæter og Kathrine Wilson, og produsert med støtte fra KHiO.